A bejegyzés magyar változatát itt éri el.  "Saint East's lost happiness,This disgraceful presentAnd the pompous fog-futureDance on a wine soaked table;I and the ancient Sardonius wrestle. I'm dozing in my worn jacket,Scarlet covers the ancient shoulder.Crucifix, two candles, sombreness.A grand…

For the English version of this post, please click here. "Szent Kelet vesztett boldogsága, Ez a gyalázatos jelen És a kicifrált köd-jövendő Táncol egy boros asztalon S ős Kaján birkózik velem. Én rossz zsakettben bóbiskálok, Az ős Kaján vállán bibor. Feszület, két gyertya, komorság. Nagy torna…

 "Minden bor (...) társas, és igazi lényét akkor tárja fel, ha közösségben isszák." - Hamvas Béla Borozni kell. Na de hogyan? Társaságban. Kerülgettem a dolgot, mint macska a forró kását, de nem tudtam a dolgot kikerülni, így szeptember végén megkerestem a HÖK-öt: szeretnék egy borklubot. A…

For the English version of this post, please click here. "Mások Frankhon boráért hadd rajongjanak csak,magasztalják spanyol vagy olasz bor ízét,vagy azt dícsérjék, melyben sirászi tűz ég:magyar vessző nedvét kívánom én magamnak.Ki csínján issza csak, életét megnyújtja annak,ily nektár nem…

A bejegyzés magyar változatát itt éri el. "Let the wines of the Franks be adored by the rest,let them praise Spanish or Italian wines,or bless the ones blazing with the flames of Shiraz:only for the sap of Hungarian vines I wrest.Wine that makes it’s modest drinker blestnot even gods drink a…