"Jóllakni hát, fulladásig zabálni, bár a gutaütésig: uri mulatság ez! S ha nyögni se tudsz már? Jéghideg bornak ízes zuhanyával öblögesd szomjú torkod, így tán újból elölről kezdheted feneétvágyad gyönyörű megbolondulását!" - Berda József Karácsony. Különleges alkalom ez minden évben. A…

For the English version of this post, please click here. "És mond: Honfi, mit ér epedő kebel e romok ormán?Régi kor árnya felé visszamerengni mit ér?Messze jövendővel komolyan vess öszve jelenkort;Hass, alkoss, gyarapíts: s a haza fényre derűl!" - Kölcsey Ferenc A magyar bor Magyarországon…

A bejegyzés magyar változatát itt éri el. Say: my Fellow, what good is languishing among these sad ruins?For what do you ponder on an era long gone?Strictly measure the present with a future to be achieved;Do, create, enrich, and the Homeland will arise! - Kölcsey Ferenc We have a saying that…

"Gondüző borocska mellett Vígan illan életem; Gondüző borocska mellett, Sors, hatalmad nevetem. És mit ámultok? ha mondom, Hogy csak a bor istene, Akit én imádok, aki E kebelnek mindene." - Petőfi Sándor Márton nap alkalmával libát kell enni és újbort inni, legalább is a népszokás szerint,…

Nemrég az a megtiszteltetés ért, hogy részt vehettem a tokaji Babits Pincészet kóstolóján. A pincészet Szegin és Tolcsván található, külön érdekesség, hogy tolcsvai pincéjük a borvidék legmélyebbike. és 2002-ben a világörökség részévé nyilvánították. 16 hektáron gazdálkodnak, több tokaji település…